Khaled Hosseini: Am Abend vor dem Meer

Autor: Khaled Hosseini Titel: Am Abend vor dem Meer Seiten: 48 ISBN: 978-3-10-397409-6 Verlag: S.Fischer Übersetzer: Henning Ahrens Inhalt: Am 02. September 2015 ertrank Alan Kurdi bei dem Versuch, sich über das Mittelmeer nach Europa in Sicherheit zu bringen. Er war drei Jahre alt und stammte aus Syrien. Khaled Hosseini war selbst ein Flüchtlingsjunge, der… Weiterlesen Khaled Hosseini: Am Abend vor dem Meer

Alexander Münninghoff: Der Stammhalter

Autor: Alexander Münninghoff Titel: Der Stammhalter Seiten: 334 ISBN: 978-3-406-72732-0 Verlag: C.H. Beck Übersetzer: Andreas Ecke Inhalt: Der findige Großvater mit seiner Firma, ein lebenshungriger Sohn und ein Enkel, der Stammhalter, der entführt werden muss: Zwischen diesen Generationen entspinnt sich die wahre Geschichte vom Niedergang einer Familie im 20. Jahrhundert, nicht durch den Krieg, der… Weiterlesen Alexander Münninghoff: Der Stammhalter

Nickolas Butler: Die Herzen der Männer

Autor: Nickolas Butler Titel: Die Herzen der Männer Seiten: 477 ISBN: 978-3-608-98313-5 Verlag: Klett-Cotta Übersetzerin: Dorothee Merkel Inhalt: Über eine Zeitspanne von drei Generationen und ebenso vielen Kriegen erkundet dieser Roman die Herzen der Männer: ihre Schwächen und Geheimnisse, ihre Bedürfnisse und Werte. Damit legt Nickolas Butler nach „Shotgun Lovesongs“ ein vielschichtiges und sensibles Epos… Weiterlesen Nickolas Butler: Die Herzen der Männer

Rafel Nadal: Die letzten Tage der Kindheit

Autor: Rafel Nadal Titel: Die letzten Tage meiner Kindheit Seiten: 239 ISBN: 978-3-404-17678-6 Verlag: Bastei Lübbe Übersetzerin: Ursula Bachhausen Inhalt: „Die Welt ist in zwei Lager geteilt: ihres und unseres. Wir sind in der Überzahl, verlieren aber trotzdem immer.“ Diese lektion lernt Lluc schon früh. Am letzten Tag des Spanischen Bürgerkriegs muss der Achtjährige mit… Weiterlesen Rafel Nadal: Die letzten Tage der Kindheit

Serhij Zhadan: Internat

Autor: Serhij Zhadan Titel: Internat Seiten: 301 ISBN: 978-3-518-42805-4 Verlag: Suhrkamp Übersetzer: Juri Durkot, Sabine Stöhr Inhalt: Mit Politik hatte hier keiner was im Sinn. Doch als plötzlich geschossen wird, kann sich niemand mehr raushalten. Auch Pascha nicht, der Lehrer, der sein ganzes leben in einer Bergarbeitersiedlung im Donboss verbracht hat.

Hala Kodmani: Sie können mir den Kopf abschlagen, aber nicht meine Würde nehmen

Autorin: Hala Kodmani Titel: „Sie können mir den Kopf abschlagen, aber nicht meine Würde nehmen“ – Ruqias tödlicher kampf auf Facebook Seiten: 144 ISBN: 978-3-423-26183-8 Verlag: dtv Übersetzerin: Elisabeth Liebl Inhalt: Tagsüber war sie Lehrerin für Philosophie an einer Mädchenschule, abends schrieb sie zornige Kommentare auf Facebook: Ruqia Hassan lebte in Rakka und postete unter… Weiterlesen Hala Kodmani: Sie können mir den Kopf abschlagen, aber nicht meine Würde nehmen

Inaam Katschatschi: Die amerikanische Enkelin

Autorin: Inaam Katschatschi Titel: Die amerikanische Enkelin Seiten: 274 ISBN: 978-3-9524800-0-7 Verlag: Kolchis Übersetzer: Hartmut Fähndrich Inhalt: Als 13-jährige flüchtet Saina – auf Arabisch „Zierde“ mit ihren christlich-assyrischen Eltern vor den Folterschergen Sadam Husseins in die USA. Nach dem 11. September meldet sich die junge Frau mit frischen amerikanischen Pass als Übersetzerin zum Einsatz im… Weiterlesen Inaam Katschatschi: Die amerikanische Enkelin

Winterberg, Yury/Sonya: Kleine Hände im Großen Krieg – Kinderschicksale im Ersten Weltkrieg

Titel: Kleine Hände im Großen Krieg – Kinderschicksale im Ersten Weltkrieg Autoren: Yury Winterberg/Sonya Winterberg ISBN: 978-3-351-03564-8 Seiten: 368 Verlag: aufbau Thema: „Was nützt es, ein Kind zu sein, wenn Krieg ist …“ Die „Urkatastrophe des 20. Jahrhunderts“, der Erste Weltkrieg, hat die Menschheit in einen Ausnahmezustand versetzt. Dazu gehörte auch die Generation der Kinder,… Weiterlesen Winterberg, Yury/Sonya: Kleine Hände im Großen Krieg – Kinderschicksale im Ersten Weltkrieg

Claude K. Dubois: Akim rennt

Titel: Akim Rennt Autor: Claude K. Dubois Seiten: 96 ISBN: 978-3-895652-684 Verlag: Moritz Autor: Claude K. Dubois, geboren 1960 in Verviers, Belgien, unterrichtet Illustration an einer berühmten Kaderschmiede dieses Faches, dem Institut Saint-Luc in Lüttich/Liège/Luik, wo sie auch selbst studiert hat. Sie veröffentlichte mehr als 40 Bilderbücher, von denen einige bereits im deutschsprachigen Raum erschienen… Weiterlesen Claude K. Dubois: Akim rennt