{"id":8568,"date":"2025-01-13T20:54:08","date_gmt":"2025-01-13T20:54:08","guid":{"rendered":"https:\/\/findosbuecher.com\/?p=8568"},"modified":"2025-01-13T20:55:55","modified_gmt":"2025-01-13T20:55:55","slug":"jean-jacques-sempe-benjamin-kiesel","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/findosbuecher.com\/?p=8568","title":{"rendered":"Jean-Jacques Sempe: Benjamin Kiesel"},"content":{"rendered":"\n
\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
Benjamin Kiesel<\/div><\/div>
Jean-Jacques Kiesel<\/div><\/div>
Erz\u00e4hlung<\/div><\/div>
Diogenes<\/div><\/div>
Erschienen am: 22.08.2008 (diese Ausgabe)<\/div><\/div>
Hardcover<\/div><\/div>
Seiten: 157<\/div><\/div>
ISBN: 978-3-257-06549-7<\/a><\/div><\/div>
\u00dcbersetzung: Anna Cramer-Klett<\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n
<\/span>
<\/path><\/svg><\/span><\/path><\/svg><\/span><\/span><\/path><\/svg><\/span><\/path><\/svg><\/span><\/span><\/path><\/svg><\/span><\/path><\/svg><\/span><\/span><\/path><\/svg><\/span><\/path><\/svg><\/span><\/span><\/path><\/svg><\/span><\/path><\/svg><\/span><\/span><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n

<\/p><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

Inhalt:<\/strong>
Benjamin Kiesel wird st\u00e4ndig rot, einfach nur so (nur dann nicht, wenn er etwas angestellt hat), und alle lachen ihn aus. Er tr\u00e4umt von einer Fee, die ihn heilen kann, und findet stattdessen … einen Freund, der ihn nicht auslacht, sondern versteht. Denn auch Rudi Rettich leidet an einer seltsamen Krankheit: Er muss st\u00e4ndig niesen,, selbst wenn er nicht erk\u00e4ltet ist. Eine melancholische wie lustige Geschichte \u00fcber zwei tapfere Au\u00dfenseiter, die ihre Freundschaft sogar ins Erwachsenenalter retten k\u00f6nnen. (Klappentext)<\/p>\n\n\n\n

Rezension:<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Die Geschichte einer ungew\u00f6hnlichen Freundschaft begeistert seit 1971 die Lesenden und k\u00f6nnte nicht besser in die heutige Zeit passen. Grund genug f\u00fcr eine revidierte Neuausgabe mit entsprechender \u00dcbersetzung, in der der deutsche Titel „Carlin Caramel“ an den Titel der Geschichte des franz\u00f6sischen Originals angepasst wurde.<\/p>\n\n\n\n

Viel gibt es nicht \u00fcber die kleine Erz\u00e4hlung, die man rein von den Textzeilen her als kurze Kurzgeschichte betrachten kann, zu sagen. Beschrieben wird eine Kinderfreundschaft, zweier, die eines gemeinsam haben, n\u00e4mlich etwas, was sie nicht kontrollieren k\u00f6nnen und sie so zu Au\u00dfenseiter macht. Doch, zusammen ist man weniger allein und vor allem immer st\u00e4rker und so verbringt man fortan viel gemeinsame Zeit, kann sich auch f\u00fcr die Hobbys und Talente des jeweils anderen begeistern. Und das klappt auch, nachdem man sich eine Zeit lang aus den Augen verloren und sich erst im Erwachsenenalter wiedergefunden hat.<\/p>\n\n\n\n

Eine Erz\u00e4hlung \u00fcber Unterschied und Zusammenhalt, Freundschaft und das Interesse f\u00fcr einander, wie es uns in unserer hektischen Zeit zu Oft verloren geht, ist alleine schon deshalb erw\u00e4hnenswert, hinzu kommen aber noch die liebevollen Zeichnungen von Jean-Jacques Sempe, der nicht nur dem kleinen Nick seine Abenteuer verschaffen hat, sondern auch hier seine Begabung f\u00fcr Wimmelbilder zeigt, die mit schnellen Strich Wimmelbilder entstehen haben lassen, in die man sich verlieren darf.<\/p>\n\n\n\n

Gro\u00dffl\u00e4chig zeichnend hat Sempe eine Unmenge Details in seinen Zeichnungen versteckt, wenn man das Gewusel einer Gro\u00dfstadt betrachtet oder die Massen am Ferienstrand und dort die beiden lieben Protagonisten sucht.<\/p>\n\n\n\n

\u00dcber die Charaktere l\u00e4sst sich nicht viel mehr sagen, was auch nicht notwendig ist, tzrotzdem kann man sich mit den beiden gut identifizieren. Bei uns allen gibt es schlie\u00dflich irgendetwas, was uns irgendwo zu Au\u00dfenseitern macht, auch wenn f\u00fcr uns dieses Merkmal etwas ganz Normales darstellt, was eben zu uns geh\u00f6rt. Toleranz und Akzeptanz so komprimiert darzustellen und so ein Pl\u00e4doyer zu schaffen, dass es okay ist, einfach nur man selbst zu sein, sich nicht verbiegen zu m\u00fcssen, wird hier komprimiert gekonnt dargestellt.<\/p>\n\n\n\n

F\u00fcr mich ist dies eine Geschichte, die man in vielerlei Hinsicht einfach nur liebhaben kann. Anderes ist nicht notwendig.<\/p>\n\n\n\n

Autor:<\/strong>
Jean-Jacques Sempe wurde 1932 geboren und war ein franz\u00f6sischer Zeichner und Karikaturist. Gemeinsam mit Goscinny entwarf er die bekannte Kinderbuchreihe „Der kleine Nick“, nebst ver\u00f6ffentlichte er zahlreiche Bildb\u00e4nde. Nach dem Milit\u00e4rdienst ver\u00f6ffentlichte er regelm\u00e4\u00dfig Zeichnungen in verschiedenen Printmedien Frankreichs und im Ausland. Er arbeitete mit K\u00fcnstlern und Autoren wie Goscinny und Patrick S\u00fc\u00dfkind zusammen. Kennzeichen seiner Bilder waren gro\u00dfformatige Tuschezeichnungen mit schnellem Strich. Er starb 2022.<\/p>\n\n\n\n

Der virtuelle Spendenhut<\/h3><\/div>

Dir hat der Beitrag gefallen? Dann freue ich mich \u00fcber eine virtuelle Spende<\/a>. Vielen lieben Dank.<\/p><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Inhalt:Benjamin Kiesel wird st\u00e4ndig rot, einfach nur so (nur dann nicht, wenn er etwas angestellt hat), und alle lachen ihn aus. Er tr\u00e4umt von einer Fee, die ihn heilen kann, und findet stattdessen … einen Freund, der ihn nicht auslacht, sondern versteht. Denn auch Rudi Rettich leidet an einer seltsamen Krankheit: Er muss st\u00e4ndig niesen,, […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"book_review_cover_url":"","book_review_title":"","book_review_series":"","book_review_author":"","book_review_genre":"","book_review_isbn":"","book_review_publisher":"","book_review_release_date":"","book_review_format":"","book_review_pages":"","book_review_source":"","book_review_rating":"","book_review_summary":"","footnotes":""},"categories":[4],"tags":[635,4613,336,2469,123,443,283,17,3700,181,301,183,4612,1386,445],"class_list":["post-8568","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-rezension","tag-akzeptanz","tag-aussenseiter","tag-comic","tag-erwachsene","tag-erzaehlung","tag-freundschaft","tag-gemeinschaft","tag-geschichte","tag-jean-jacques-sempe","tag-kindheit","tag-leben","tag-toleranz","tag-wimmel","tag-zeichnung","tag-zusammenhalt"],"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"wps_thumbnail_size":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false,"buchcover":false},"uagb_author_info":{"display_name":"findo","author_link":"https:\/\/findosbuecher.com\/?author=1"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Inhalt:Benjamin Kiesel wird st\u00e4ndig rot, einfach nur so (nur dann nicht, wenn er etwas angestellt hat), und alle lachen ihn aus. Er tr\u00e4umt von einer Fee, die ihn heilen kann, und findet stattdessen … einen Freund, der ihn nicht auslacht, sondern versteht. Denn auch Rudi Rettich leidet an einer seltsamen Krankheit: Er muss st\u00e4ndig niesen,,…","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/findosbuecher.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8568","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/findosbuecher.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/findosbuecher.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/findosbuecher.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/findosbuecher.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=8568"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/findosbuecher.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8568\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8572,"href":"https:\/\/findosbuecher.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8568\/revisions\/8572"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/findosbuecher.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=8568"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/findosbuecher.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=8568"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/findosbuecher.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=8568"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}