{"id":7073,"date":"2023-03-12T08:30:33","date_gmt":"2023-03-12T08:30:33","guid":{"rendered":"https:\/\/findosbuecher.com\/?p=7073"},"modified":"2023-03-12T08:30:40","modified_gmt":"2023-03-12T08:30:40","slug":"michel-bergmann-mameleben-oder-das-gestohlene-glueck","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/findosbuecher.com\/?p=7073","title":{"rendered":"Michel Bergmann: Mameleben oder das gestohlene Gl\u00fcck"},"content":{"rendered":"\n
\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
Mameleben oder das gestohlene Gl\u00fcck<\/div><\/div>
Michel Bergmann<\/div><\/div>
Rezensionsexemplar\/Romanbiografie<\/div><\/div>
Diogenes<\/div><\/div>
Erschienen am: 22.02.2023<\/div><\/div>
Hardcover<\/div><\/div>
Seiten: 244<\/div><\/div>
ISBN: 978-3-257-07225-9<\/a><\/div><\/div>
<\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n
<\/span>
<\/path><\/svg><\/span><\/path><\/svg><\/span><\/span><\/path><\/svg><\/span><\/path><\/svg><\/span><\/span><\/path><\/svg><\/span><\/path><\/svg><\/span><\/span><\/path><\/svg><\/span><\/path><\/svg><\/span><\/span><\/path><\/svg><\/span><\/path><\/svg><\/span><\/span><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n

<\/p><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

Inhalt:<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Gro\u00dfartig und nervt\u00f6tend, liebevoll und erdr\u00fcckend, aufopfernd, aber auch \u00fcbergriffig – Michel Bergmann liebt seine Mutter Charlotte und h\u00e4lt sie manchmal nicht aus. Und erz\u00e4hlt in diesem Buch, in dem er nichts und niemanden schont, die Geschichte einer eigenwilligen, starken Frau: ihre Vertreibung aus Deutschland, der Verlust fast der gesamten Familie, das Gl\u00fcck, ihren k\u00fcnftigen Ehemann wiederzufinden, und dennoch ein Schicksal, bei dem sie allzu oft ganz auf sich allein gestellt ist.

Ein bewegendes Buch \u00fcber eine faszinierende Frau und Mutter. (Klappentext)<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Rezension:<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\n

„Woody Allen hat gesagt: Das schlechte Gewissen ist eine j\u00fcdische Erfindung. Recht hat er.“<\/p>\nMichel Bergmann: Mameleben oder das gestohlene Gl\u00fcck<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

„Daf\u00fcr nun habe ich \u00fcberlebt.“, so oder \u00e4hnlich klingen die Vorw\u00fcrfe, die sich Michel Bergmann Zeit seines Lebens anh\u00f6ren muss, aus dem Munde derjenigen, die ihm am n\u00e4chsten stehen sollte. Das tut sie auch, doch das Leben spielte der Mutter, wie allzu vieler ihrer Generation \u00fcbel mit. Geschehnisse, die lange danach noch Wirkung zeigen, in den Familien \u00fcbergreifend. Der Autor schaut, Jahre nach dem Tod, zur\u00fcck, sucht die Wegmarker und Wendepunkte und damit, seine Mutter mehr zu verstehen als er es zu ihren Lebzeiten konnte. Entstanden ist eine Mischung aus Romanbiografie, Familienepos, Ode und Psychogram, hart zu der Frau, die er zu seiner Hauptprotagonistin macht, aber auch sich selbst nicht schonend.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Der Filmemacher wei\u00df sich unterschiedlicher Genre zu bedienen und setzt deren Elemente gekonnt um. Der Handlungsverlauf gleicht im Spannungsverlauf eben dem eines guten Films, w\u00e4hrend dessen er sich an den biografischen und neuralgischen Punkten des Lebens seiner Mutter entlang hangelt. Zuweilen ist das fast wie ein Krimi zu lesen, aber eben in Romanform erz\u00e4hlt Michel Bergmann liebevoll aus dem Leben seiner Mutter. Ihre und seine Perspektive sind die bestimmenden Elemente, die Abwechslung in diese kurzweilige Erz\u00e4hlung bringen. Die Kapitel sind benannt nach den einzelnen Stationen dieser bewegten Biografie, bei der man immer wieder innehalten muss. Um zu schmunzeln, laut loszulachen, auf das einem das Lachen im n\u00e4chsten Moment im Halse stecken bleibt.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Erz\u00e4hlt wird die Geschichte der Mutter \u00fcber die gesamte Lebensspanne, konzentriert auf die neuralgischen Punkte. Der Autor k\u00f6nnte noch viel mehr erz\u00e4hlen, doch beherrscht er des Berufs wegen die Kunst des Reduzierens. Auf die Leinwand kann man schlie\u00dflich auch nicht alles bringen, was man gerne m\u00f6chte. \u00dcberfl\u00fcssige Zeilen gibt es hier auch zwischen den Buchdeckeln nicht. Dabei l\u00e4sst Michel Bergmann die unterschiedlichsten Handlungsorte vor dem inneren Auge entstehen. Wir folgen der Protagonistin, deren Ansichten sich \u00fcber die Jahre verh\u00e4rten werden, in der R\u00fcckschau wird das Schicksal sie verbittern lassen, durch Deutschland in seiner schlimmsten, sp\u00e4ter auch in seiner besten Zeit, in die Schweiz und nach Frankreich. Wenige Worte gen\u00fcgen hier manchmal, um ganze Welten lebendig erscheinen zu lassen.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Hauptfiguren bilden der Erz\u00e4hler selbst und seine Protagonistin, die wie zwei gegens\u00e4tzliche Pole einander absto\u00dfen, aber doch nicht ohne einander k\u00f6nnen. Diese Konstellation kommt aber auch bei den Nebencharakteren zum Tragen, doch w\u00e4hrend der Sohn mit dem Abstand der Generation das Konfliktpotenzial sieht und zu bew\u00e4ltigen wei\u00df, kann sich die Mutter nicht davon befreien.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\n

„Und die Ingredienzen dieses neuen Lebens durch \u00dcberleben haben nicht nur psychische Sch\u00e4den verursacht. Sie haben Krankheiten und Todesursachen provoziert und letztlich auch die Gene ver\u00e4ndert, die an uns weitergegeben wurden. Bis heute werden die Auswirkungen dieser schweren, lebensbedrohlichen Jahre der Schoah untersch\u00e4tzt. Wir alle w\u00e4ren andere. Und unserer Kinder ebenfalls. Davon bin ich zutiefst \u00fcberzeugt.“<\/p>\nMichel Bergmann: Mameleben oder das gestohlene Gl\u00fcck<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Br\u00fcche in der Erz\u00e4hlung ergeben sich durch die Protagonisten selbst, nicht zuletzt durch den Erz\u00e4hlenden, der zwischen den Zeiten springt, um damit andere Punkte dieser Geschichte unterf\u00fcttern. Im Lesefluss selbst ist das keinesfalls st\u00f6rend. Es ergibt sich sogar eine gewisse Dynamik und ein Erz\u00e4hltempo, welches es verhindert, dass man vollends in nicht enden wollende Melancholie hinabst\u00fcrzt, aus der man nicht wieder hinausfinden w\u00fcrde. Dem Lesenden wachsen die Figuren mit all ihren Ecken und Kanten ans Herz. Vielleicht sollten wir alle uns die Geschichte unserer Eltern anschauen, mag man hinterher meinen, um sie zu begreifen, um sich selbst besser zu verstehen.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Der Autor wei\u00df die Wirkung von S\u00e4tzen und sprachlichen Bildern zu nutzen, setzt sie gekonnt und nicht \u00fcber die Ma\u00dfen ein, setzt damit seiner Mutter, die er zur Hauptprotagonistin macht, ein Denkmal, nicht ohne dieses selbst zu hinterfragen. Immer wieder steht die Frage im Raum, was w\u00e4re wenn, um im gleichem Atemzuge beantwortet zu werden, mit: „So. Und nicht anders.“ Diesem Stil kann man sich nicht entziehen, m\u00f6chte man auch nach wenigen Seiten schon nicht, trotz einer Figur, die in Teilen unnahbar, manchmal fast unangenehm bleiben wird. <\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\n

„Ich lehne mich zur\u00fcck, atme tief durch. Was f\u00fcr eine Geschichte! Meine Mutter ist aber auch schrecklich. Ich muss lachen. Ich liebe sie.“<\/p>\nMichel Bergmann: Mameleben oder das gestohlene Gl\u00fcck<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Es ist ein Buch \u00fcber ein Blick hinter die Fassade eines Menschen und auch die Suche des Autoren nach sich selbst. Am Ende scheint Michel Bergmann auf viele seiner Fragen Antworten gefunden zu haben. Diesen Weg zu verfolgen, durch sprichw\u00f6rtlich viel zu viele und zu tiefe T\u00e4ler, immer wieder aber auch Berge des Gl\u00fccks, okay, das klingt jetzt kitschig, war interessant und lesenswert. Gelernt hat man am Ende auch etwas dabei und sei es nur eine ganze Reihe j\u00fcdischer Ausdr\u00fccke und Begrifflichkeiten, die Bergmann am Ende des Romans, der eigentlich eine Biografie, eine Suche und auch sonst darstellt, erl\u00e4utert. Ein Text der so viel schafft, den Autoren sicherlich und nicht zuletzt, die Lesenden selbst herausfordert, den kann man nur empfehlen.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Autor:<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Michel Bergmann wurde 1945 in Basel geboren und ist ein schweizerisch-deutscher Filmproduzent, Regisseur und Schriftsteller. Nach dem Studium absolvierte er eine Ausbildung bei der Frankfurter Rundschau und war anschlie\u00dfend als freier Journalist t\u00e4tig.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Sp\u00e4ter wechselte er in die Filmbranche und arbeitet seither als Drehbuchschreiber, Regisseur und Produzent. Sein erster Roman wurde im Jahr 2010 ver\u00f6ffentlicht, weitere folgten, 2021 seine erster Kriminalroman. Er erhielt u. a. den Deutschen Industriefilmpreis und den New York Film Award.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Inhalt: Gro\u00dfartig und nervt\u00f6tend, liebevoll und erdr\u00fcckend, aufopfernd, aber auch \u00fcbergriffig – Michel Bergmann liebt seine Mutter Charlotte und h\u00e4lt sie manchmal nicht aus. Und erz\u00e4hlt in diesem Buch, in dem er nichts und niemanden schont, die Geschichte einer eigenwilligen, starken Frau: ihre Vertreibung aus Deutschland, der Verlust fast der gesamten Familie, das Gl\u00fcck, ihren […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"book_review_cover_url":"","book_review_title":"","book_review_series":"","book_review_author":"","book_review_genre":"","book_review_isbn":"","book_review_publisher":"","book_review_release_date":"","book_review_format":"","book_review_pages":"","book_review_source":"","book_review_rating":"","book_review_summary":"","footnotes":""},"categories":[4],"tags":[1308,1837,1601,87,188,2075,17,16,22,414,301,3768,1330,3766,193,3767,11,2595,3769,460,481,277,1739,29],"class_list":["post-7073","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-rezension","tag-bewaeltigung","tag-deutschland-2","tag-diogenes","tag-familie","tag-frankreich","tag-frau","tag-geschichte","tag-gesellschaft","tag-holocaust","tag-konfrontation","tag-leben","tag-michel-bergmann","tag-mutter","tag-nachwirkung","tag-ns-regime","tag-psychogram","tag-roman","tag-schmerz","tag-schoah","tag-schweiz","tag-sohn","tag-suche","tag-verarbeitung","tag-zeitgeschichte"],"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"wps_thumbnail_size":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false,"buchcover":false},"uagb_author_info":{"display_name":"findo","author_link":"https:\/\/findosbuecher.com\/?author=1"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Inhalt: Gro\u00dfartig und nervt\u00f6tend, liebevoll und erdr\u00fcckend, aufopfernd, aber auch \u00fcbergriffig – Michel Bergmann liebt seine Mutter Charlotte und h\u00e4lt sie manchmal nicht aus. Und erz\u00e4hlt in diesem Buch, in dem er nichts und niemanden schont, die Geschichte einer eigenwilligen, starken Frau: ihre Vertreibung aus Deutschland, der Verlust fast der gesamten Familie, das Gl\u00fcck, ihren…","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/findosbuecher.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7073","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/findosbuecher.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/findosbuecher.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/findosbuecher.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/findosbuecher.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=7073"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/findosbuecher.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7073\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7076,"href":"https:\/\/findosbuecher.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7073\/revisions\/7076"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/findosbuecher.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=7073"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/findosbuecher.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=7073"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/findosbuecher.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=7073"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}