{"id":7043,"date":"2023-02-26T18:02:38","date_gmt":"2023-02-26T18:02:38","guid":{"rendered":"https:\/\/findosbuecher.com\/?p=7043"},"modified":"2023-02-26T18:02:44","modified_gmt":"2023-02-26T18:02:44","slug":"erri-de-luca-die-stadt-antwortete-nicht","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/findosbuecher.com\/?p=7043","title":{"rendered":"Erri de Luca: Die Stadt antwortete nicht"},"content":{"rendered":"\n
\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
Die Stadt antwortete nicht<\/div><\/div>
Erri de Luca<\/div><\/div>
Rezensionsexemplar\/Roman<\/div><\/div>
ullstein<\/div><\/div>
Erschienen am: 26.01.2023<\/div><\/div>
Taschenbuch<\/div><\/div>
Seiten: 144<\/div><\/div>
ISBN: 978-3-548-29105-5<\/a><\/div><\/div>
\u00dcbersetzung: Anette K\u00fcnzler<\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n
<\/span>
<\/path><\/svg><\/span><\/path><\/svg><\/span><\/span><\/path><\/svg><\/span><\/path><\/svg><\/span><\/span><\/path><\/svg><\/span><\/path><\/svg><\/span><\/span><\/path><\/svg><\/span><\/path><\/svg><\/span><\/span><\/path><\/svg><\/span><\/path><\/svg><\/span><\/span><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n

<\/p><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

Inhalt:<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Von seiner neapolitanischen Kindheit, von wortkargen Fischern, von der Entdeckung der Natur handeln Erri de Lucas Erz\u00e4hlungen; von seinen Jahren als Arbeiter auf dem Bau, seinem politischen Kampf gegen den Klassismus; von der Liebe und dem Heiligen, der Literatur und den Bergen. In seiner behutsamen Prosa l\u00e4sst der gro\u00dfe italienische Autor Erinnerungen lebendig werden und beleuchtet schlaglichtartig die Etappen eines bewegten Lebens. (Klappentext)<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Rezension:<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Wer sich in Gefahr begibt, kommt darin um. Wer vom Gewohnten abweicht, dem kann das ebenfalls passieren. Dies zeigt der neue Kurzroman aus der Feder von Erri De Luca, der zun\u00e4chst wie gewohnt mit durch seine Kindheit biografisch angehauchten Episoden beginnt.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Hier zeigt sich der Autor in Bestform, wenn er den Staub der Erinnerung aufwirbelt und seine Klassenkameraden noch einmal einen Aufstand gegen die Lehrerschaft proben, noch bevor gesellschaftliche Revolten sich auch im s\u00fcdlichen Europa ihren Platz im Bewusstsein der Gesellschaft erobern. Im Gegensatz zu seinen erprobten Texten, bleibt De Luca hier jedoch nicht dabei. Es ist diesmal keine Coming of Age Geschichte, die hier mit „Die Stadt antwortete nicht“ vorliegt. Im Gegenteil, der Schreibende ist hier vom Erwarteten abgewichen und spannt den Bogen, l\u00e4sst seinen Protagonisten wachsen. Protest, Wandel und Suche bestimmen dessen Leben, an dessen Ende der zur\u00fcckblicken wird.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

In gewohnt kompakter Form gelingt diese Sammlung von Erz\u00e4hlungen, die zwischen den Zeiten springen und so wirken, als h\u00e4tten sie bisher f\u00fcr keinen Roman gen\u00fcgt, wie sie der Autor sonst erschafft. Es fehlt hier ein verbindendes Schl\u00fcsselereignis, die Konzentration auf einem kleinen Zeitausschnitt, was die Texte Erri De Lucas sonst so besonders macht, wenigstens ist die Tonalit\u00e4t unver\u00e4ndert. Ruhig wirkt das Erz\u00e4hlte, s\u00fcdeurop\u00e4ische Gelassenheit oder die Milde des Alters, in welchem man auf Vergangenes zur\u00fcckblickt.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Der Protagonist, beinahe sicher mit dem Autoren gleichzusetzen, was bei den vorherigen Romanen nicht immer ganz so klar ist, welchen Anteil der Biografie der Schreibende eingewoben hat, bleibt gleich, der erz\u00e4hlte Zeitabschnitt \u00e4ndert sich. Beinahe scheint es, als w\u00fcrde man einzelne Fotos oder Zeitabschnitte in die Hand bekommen, dazu die passende Geschichte erfahren.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Das gen\u00fcgt, um Bilder vor dem inneren Auge entstehen zu lassen, die Gassen der italienischen Stadt am Fu\u00dfe des Vesuvs, den Geruch betriebsamer Baustellen, aufgewirbelter Staub im Klassenzimmer. Gro\u00dfe \u00dcberraschungen sucht man hier vergebens, trotz der Sprunghaftigkeit. Das Ph\u00e4nomen, nach Kindheit, nach Ereignissen anderer Leben zu fragen und immer wieder die gleichen Geschichten erz\u00e4hlt zu bekommen, die sich im Laufe der Zeit zu Familienlegenden entwickeln, kennen doch, in irgendeiner Art und Weise alle. So wirkt diese Aneinanderreihung, in die man dennoch versinkt.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Eventuell ist es vielleicht sogar klug, zuerst diesen Erz\u00e4hlband sich vorzunehmen und dann die anderen Geschichten, die in vielen Teilen fiktionaler und nach einem erprobten Schema geschrieben wurden. Dort kommt eher Ruhe hinein, da die Spr\u00fcnge fehlen und man wird nicht sofort nach einigen Kapiteln wieder aus dem Gelesenen gerissen. Auch sind diese Texte st\u00e4rker, da kleinere Zeitabschnitte ausgedehnt werden und nicht so viele Jahre auf so wenig Seiten untergebracht werden, wie in dieser Erz\u00e4hlung. Nichts destotrotz kommt man hiermit der Biografie Erri De Lucas wohl am n\u00e4chsten, sowie einem Italien im Wandel.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Immerhin f\u00fcr diese Perspektive lohnt sich das dann.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Autor:<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Erri De Luca wurde 1950 in Neapel geboren und ist ein italienischer Schriftsteller und \u00dcbersetzer. In zahlreichen Berufen arbeitet er zun\u00e4chst und engagierte sich f\u00fcr Hilfslieferung w\u00e4hrend des Jugoslawien-Krieges. Autodidaktisch brachte er sich mehrere Sprachen bei, u.a. Althebr\u00e4isch, womit er einige B\u00fccher der Bibel ins Italienische \u00fcbersetzte. 1989 ver\u00f6ffentlichte er sein erstes Buch. Im Jahr 2013 erhielt er den Europ\u00e4ischen Preis f\u00fcr Literatur, drei Jahre sp\u00e4ter den Preis des Europ\u00e4ischen Buches. Seine Erz\u00e4hlungen wurden mehrfach \u00fcbersetzt. Der Autor lebt in Rom.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Inhalt: Von seiner neapolitanischen Kindheit, von wortkargen Fischern, von der Entdeckung der Natur handeln Erri de Lucas Erz\u00e4hlungen; von seinen Jahren als Arbeiter auf dem Bau, seinem politischen Kampf gegen den Klassismus; von der Liebe und dem Heiligen, der Literatur und den Bergen. In seiner behutsamen Prosa l\u00e4sst der gro\u00dfe italienische Autor Erinnerungen lebendig werden […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"book_review_cover_url":"","book_review_title":"","book_review_series":"","book_review_author":"","book_review_genre":"","book_review_isbn":"","book_review_publisher":"","book_review_release_date":"","book_review_format":"","book_review_pages":"","book_review_source":"","book_review_rating":"","book_review_summary":"","footnotes":""},"categories":[4],"tags":[25,2433,87,16,221,3748,301,257,2432,11,1537,29],"class_list":["post-7043","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-rezension","tag-biografie","tag-erri-de-luca","tag-familie","tag-gesellschaft","tag-italien","tag-kurzroman","tag-leben","tag-literatur","tag-neapel","tag-roman","tag-ullstein","tag-zeitgeschichte"],"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"wps_thumbnail_size":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false,"buchcover":false},"uagb_author_info":{"display_name":"findo","author_link":"https:\/\/findosbuecher.com\/?author=1"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Inhalt: Von seiner neapolitanischen Kindheit, von wortkargen Fischern, von der Entdeckung der Natur handeln Erri de Lucas Erz\u00e4hlungen; von seinen Jahren als Arbeiter auf dem Bau, seinem politischen Kampf gegen den Klassismus; von der Liebe und dem Heiligen, der Literatur und den Bergen. In seiner behutsamen Prosa l\u00e4sst der gro\u00dfe italienische Autor Erinnerungen lebendig werden…","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/findosbuecher.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7043","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/findosbuecher.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/findosbuecher.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/findosbuecher.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/findosbuecher.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=7043"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/findosbuecher.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7043\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7045,"href":"https:\/\/findosbuecher.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7043\/revisions\/7045"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/findosbuecher.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=7043"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/findosbuecher.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=7043"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/findosbuecher.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=7043"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}