{"id":6972,"date":"2023-01-23T08:45:22","date_gmt":"2023-01-23T08:45:22","guid":{"rendered":"https:\/\/findosbuecher.com\/?p=6972"},"modified":"2023-02-01T18:47:56","modified_gmt":"2023-02-01T18:47:56","slug":"anne-goscinny-der-kleine-nick-und-das-grosse-glueck","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/findosbuecher.com\/?p=6972","title":{"rendered":"Anne Goscinny: Der kleine Nick und das gro\u00dfe Gl\u00fcck"},"content":{"rendered":"\n
\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
Der kleine Nick und das gro\u00dfe Gl\u00fcck<\/div><\/div>
Anne Goscinny<\/div><\/div>
Erz\u00e4hlung<\/div><\/div>
Diogenes<\/div><\/div>
Erschienen am: 28.09.2022<\/div><\/div>
Hardcover<\/div><\/div>
Seiten: 128 <\/div><\/div>
ISBN: 978-3-257-01309-2<\/a><\/div><\/div>
\u00dcbersetzung: Hans Georg Lenzen, Friederike Kohl<\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n
<\/span>
<\/path><\/svg><\/span><\/path><\/svg><\/span><\/span><\/path><\/svg><\/span><\/path><\/svg><\/span><\/span><\/path><\/svg><\/span><\/path><\/svg><\/span><\/span><\/path><\/svg><\/span><\/path><\/svg><\/span><\/span><\/path><\/svg><\/span><\/path><\/svg><\/span><\/span><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n

<\/p><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

Inhalt:<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Es war einmal ein auf Papier gezeichneter Junge, der mit seinen Freunden den Schulhof unsicher macht und weltber\u00fchmt wurde. Zum Leben erweckt haben ihn zwei unzertrennliche Freunde: der Zeichner Jean-Jacques Sempe und der Comicautor Rene Goscinny, die es beide als Kinder nicht leicht hatten. Gemeinsam haben sie f\u00fcr den kleinen Nick eine Kindheit erfunden, die sie selbst nie haben konnten. (Klappentext)<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Rezension:<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Wie sieht sie aus, eine gl\u00fcckliche Kindheit? Wie stellt man sich eine solche vor, wenn man selbst keine hatte? Gelingt dies, anderen ohne Vorbild eben diese zu verschaffen? Der franz\u00f6sische Comicautor Rene Goscinny und der im Jahr 2022 verstorbene Zeichner Jean-Jacques Sempe haben dies versucht und nicht nur, aber besonders einer Figur das Kinderleben zu geben, welches sie selbst nicht haben konnten. So erz\u00e4hlt „Der kleine Nick und das gro\u00dfe Gl\u00fcck“ einerseits vom werden einer der bekanntesten franz\u00f6sischen Kinderbuchfiguren, aber auch von der dar\u00fcber entstandenen Freundschaft und Arbeit zweier faszinierender Pers\u00f6nlichkeiten.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Das Werk der Tochter Anne Goscinny ist dabei ein Hybrid zwischen den Genres. Nat\u00fcrlich ist da der kecke zu Streichen aufgelegte Junge mit seinem Markenzeichen, dem roten Pullunder, der immer wieder Anekdoten anschneidet, die aus der Feder Goscinnys in die Geschichten der Buchreihe Eingang gefunden habe, zugleich ist der Text aber auch eine Art Biografie, Hommage an zwei gro\u00dfe K\u00fcnstler, welche zugleich Einblick in die Arbeitsweise beider gibt. Kaum vorstellbar, dass es anders gelaufen ist als die Autorin selbst, nun mit einem anderen Zeichner Fabrice Ascione, zusammenarbeitete, um das Werk ihres Vaters und dessen Freundes zu bewahren.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\n

Prima!<\/p>\nAusspruch der Kinderbuchfigur Le Petit Nicolas.<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Eine schn\u00f6de Biografie zu entwerfen, w\u00e4re zu einfach gewesen, Geschichten vom kleinen Nick und seinen Freunden gibt es ohnehin zu Hauf‘ (und noch nicht genug), warum also nicht einmal etwas Neues probieren? Schief gehen durfte solch ein Projekt nicht, was leicht h\u00e4tte passieren k\u00f6nnen, hat man damit doch ein wenig am franz\u00f6ischen Kulturerbe ger\u00fcttelt, doch wird man in die verschiedenen Welten, die nur zusammen eine in sich stimmige Erz\u00e4hlung ergeben, f\u00f6rmlich hineingesogen.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Den Zeichenstil Sempes hat man beibehalten, der nicht nur seine Figuren immer hat lebendig werden lassen, sondern ganze Szenarien erschaffen hat. Getreu dem Vorbild, wenn nicht Bilder der Originale genommen wurden, ist die feine Linienf\u00fchrung erhalten geblieben, in der einzelne Farbkleckse Akzente setzen. Die Autorin wiederum hat es geschafft, dem Stil ihres Vaters treu zu bleiben und eigene Punkte zu gestalten. Die Dynamik zwischen Freunden kommt dabei ebenso hervor, wie auch die Stimmung, die Goscinny und Sempe erfasst haben muss, wenn eine eigene Figur es schafft, sich in das Herz zu schleichen. Die erz\u00e4hlt die Geschichte \u00fcbrigens selbst, abwechselnd zu den beiden anderen Perspektiven, die Goscinny und Sempe bilden.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\n

Rene und Jean-Jacques, die haben mir erkl\u00e4rt, sie haben mich erfunden – ich, ich hab gar nichts gesagt, aber eigentlich w\u00e4ren sie doch ohne mich \u00fcberhaupt gar nicht ber\u00fchmt, also echt. Ich wei\u00df schon, das klingt komisch und wenn ich das in einem Aufsatz schreibe, dann sagt meine Lehrerin, meine Mama darf mir nicht helfen.<\/em><\/p>\nAnne Goscinny: Der kleine Nick und das gro\u00dfe Gl\u00fcck<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Es ist ein Werk f\u00fcr gro\u00dfe und kleine Comic-Fans, \u00fcbrigens auch f\u00fcr die Leinwand adaptiert, welches einfach nur sch\u00f6n ist. In allen Punkten. Sind es die Zeichnungen, in die man sich verliebt? Der Text? Die in jeder Zeile mitschwingende Melancholie? Ist es die Perspektive eines kleinen Jungen oder zweier Herren, die es geschafft haben, ihr inneres Kind bis zu ihrem Tode zu bewahren? Oder ist es vielleicht etwas ganz anderes?<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

F\u00fcr mich kann ich das nicht vollst\u00e4ndig beantworten. Es sind solche Geschichten, weswegen ich lese.
Nicht nur, weil reale Namensgleichheit verpflichtet.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Autorin:<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Anne Goscinny wurde 1968 geboren und ist eine franz\u00f6sische Literaturkritikerin und Romanautorin. Nach der Schule studierte sie in Paris Vergleichende Literaturwissenschaften und schrieb anschlie\u00dfend f\u00fcr unterschiedliche Magazine. Parallel ver\u00f6ffentlichte sie mehrere Romane, die in verschiedenen Sprachen \u00fcbersetzt wurden und ver\u00f6ffentlichte Kurzgeschichten f\u00fcr Jugendliche.

Als Tochter und alleinige Rechtsnachfolgerin f\u00fcr das Erbe ihres Vaters verwaltet Anne Goscinny dessen literarisches Werk und gr\u00fcndete im Jahr 2016 das Institut Rene-Goscinny, eine Stiftung. F\u00fcr Werke, die in Zusammenarbeit mit anderen entstanden sind, arbeitet sie eng mit deren Nachfolgern zusammen, so z. B. mit Sylvie Uderzo, der Tochter von Albert Uderzo. Ihr 2004 gegr\u00fcndetes Unternehmen IMAV ver\u00f6ffentlicht alle Werke von „Der kleine Nick“ und verwaltet die Merchandising- und Audiovisuellen-Rechte.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Inhalt: Es war einmal ein auf Papier gezeichneter Junge, der mit seinen Freunden den Schulhof unsicher macht und weltber\u00fchmt wurde. Zum Leben erweckt haben ihn zwei unzertrennliche Freunde: der Zeichner Jean-Jacques Sempe und der Comicautor Rene Goscinny, die es beide als Kinder nicht leicht hatten. Gemeinsam haben sie f\u00fcr den kleinen Nick eine Kindheit erfunden, […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"book_review_cover_url":"","book_review_title":"","book_review_series":"","book_review_author":"","book_review_genre":"","book_review_isbn":"","book_review_publisher":"","book_review_release_date":"","book_review_format":"","book_review_pages":"","book_review_source":"","book_review_rating":"","book_review_summary":"","footnotes":""},"categories":[4],"tags":[3699,653,336,1601,188,443,17,1396,457,3700,181,301,3698,11],"class_list":["post-6972","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-rezension","tag-anne-goscinny","tag-autor","tag-comic","tag-diogenes","tag-frankreich","tag-freundschaft","tag-geschichte","tag-glueck","tag-goscinny","tag-jean-jacques-sempe","tag-kindheit","tag-leben","tag-rene-goscinny","tag-roman"],"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"wps_thumbnail_size":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false,"buchcover":false},"uagb_author_info":{"display_name":"findo","author_link":"https:\/\/findosbuecher.com\/?author=1"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Inhalt: Es war einmal ein auf Papier gezeichneter Junge, der mit seinen Freunden den Schulhof unsicher macht und weltber\u00fchmt wurde. Zum Leben erweckt haben ihn zwei unzertrennliche Freunde: der Zeichner Jean-Jacques Sempe und der Comicautor Rene Goscinny, die es beide als Kinder nicht leicht hatten. Gemeinsam haben sie f\u00fcr den kleinen Nick eine Kindheit erfunden,…","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/findosbuecher.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6972","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/findosbuecher.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/findosbuecher.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/findosbuecher.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/findosbuecher.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=6972"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/findosbuecher.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6972\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6995,"href":"https:\/\/findosbuecher.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6972\/revisions\/6995"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/findosbuecher.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=6972"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/findosbuecher.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=6972"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/findosbuecher.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=6972"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}