{"id":5069,"date":"2020-08-24T18:22:40","date_gmt":"2020-08-24T18:22:40","guid":{"rendered":"https:\/\/findosbuecher.com\/?p=5069"},"modified":"2020-08-24T18:22:42","modified_gmt":"2020-08-24T18:22:42","slug":"alan-gratz-vor-uns-das-meer","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/findosbuecher.com\/?p=5069","title":{"rendered":"Alan Gratz: Vor uns das Meer"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":5070,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"book_review_cover_url":"https:\/\/findosbuecher.com\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/ARTK_CT0_9783446266131_0001.jpg","book_review_title":"Vor uns das Meer","book_review_series":"Alan Gratz","book_review_author":"Jugendbuch","book_review_genre":"Erschienen am: 17.02.2020","book_review_isbn":"","book_review_publisher":"Hanser","book_review_release_date":"Hardcover","book_review_format":"Seiten: 301","book_review_pages":"ISBN: <a href=\"https:\/\/www.hanser-literaturverlage.de\/buch\/vor-uns-das-meer\/978-3-446-26613-1\/\">978-3-446-26613-1<\/a>","book_review_source":"\u00dcbersetzerin: Meritxell Janina Piel","book_review_rating":"4","book_review_summary":"<p><strong>Inhalt:<\/strong><\/p><p>Wenn das eigene Zuhause zu einem Ort der Angst und Unmenschlichkeit wird, ist es kein Zuhause mehr.<\/p><p>Josef ist 11, als er 1939 mit seiner Familie aus Deutschland vor den Nazis fliehen muss. Isabel lebt im Jahr 1994 in Kuba und leidet Hunger - auch sie begibt sich auf eine gef\u00e4hrliche Reise in das verhei\u00dfungsvolle Amerika. Und der 12-j\u00e4hrige Mahmoud verl\u00e4sst im Jahr 2015 seine zerst\u00f6rte Heimatstadt Aleppo, um in Deutschland neu anzufangen.<\/p><p>Alan Gratz verwebt geschickt und ungemein spannend die Geschichten und Schicksale dreier Kinder aus unterschiedlichen Zeiten. Ein zeitloses Buch \u00fcber Vertreibung und Hoffnung, \u00fcber die Sehnsucht nach Heimat und Ankommen. (Klappentext)<\/p><p><strong>Rezension:<\/strong><\/p><p>Unerwartet taucht zwischen den B\u00fcchern in den Regalen manchmal ein Juwel auf, was nachhaltig beeindruckt. Rar und kostbar, wenn die Protagonisten ber\u00fchren und der Schreibende es schafft, seine Leser zu fesseln und nachdenklich zu stimmen. Ein solches Kunstst\u00fcck ist Alan Gratz gelungen. Der amerikanische Autor bringt wie kaum jemand anderes drei Geschichten, drei Zeitebenen, drei Handlungsstr\u00e4nge zusammen und versucht so, kaum zu Erkl\u00e4rendes begreifbar zu machen.<\/p><p>Kapitelweise wechselt die Perspektive zwischen den Zeiten. Die drei Hauptprotagonisten erz\u00e4hlen aus der Ich-Perspektive vom Grauen, welches sie erleben, ihren Sehns\u00fcchten, Tr\u00e4umen. Wir Leser erleben, wenn Hoffnung in Verzweiflung umschl\u00e4gt und Entscheidungen \u00fcber Leben und Tod getroffen werden m\u00fcssen, von jenen, die eigentlich noch Kinder sind, aber viel zu schnell erwachsen werden m\u00fcssen. 1933 \u00fcbernehmen die Nationalsozialisten in Deutschland die Macht. Die j\u00fcdische Bev\u00f6lkerung wird an den Rand gedr\u00e4ngt.<\/p><p>Auch Josefs Familie sucht einen Ausweg und ergattert Tickets f\u00fcr das Schiff St. Louis nach Kuba. Jahrzehnte sp\u00e4ter sucht auch Isabels Familie, die in Kuba hungert und politisch bedr\u00e4ngt wird, nach einem Ausweg und schlie\u00dflich muss 2015 auch Mahmouds Familie den Kriegswirren in Syrien entfliehen. Verbindendes Element sind Sehns\u00fcchte und Hoffnungen, eine b\u00f6se Ahnung von Gefahr, falls die Flucht schiefgehen sollte. Werden die drei Jugendlichen ihr Ziel erreichen?<\/p><p>Spannend und einf\u00fchlsam beschreibt Alan Gratz den Weg der drei, der anhand von gezeichneten Karten im Anhang des Romans nachvollzogen werdne, nicht zuletzt durch eine historische Einordnung des Autoren im Nachwort. Der Lesende wird mitfiebern, mitleiden. <\/p><p>Unertr\u00e4glich die Spannung, nur ganz karg blitzen sie auf, die kleinen Momente des Gl\u00fccks, das Hervorscheinen einer viel zu schnell beendeten Kindheit, nur damit das Schicksal im n\u00e4chsten Moment wieder mit aller H\u00e4rte zur\u00fcckschlagen kann. Ja, so k\u00f6nnte die Geschichte von drei Kindern tats\u00e4chlich verlaufen sein. Nachvollziehbar ehrlich geht Gratz mit der Zielgruppe um, wenn auch ein paar Momente ganz klar over the top sind und nicht so recht passen m\u00f6gen.<\/p><p>Das schm\u00e4lert die Lekt\u00fcre nicht und so ist dieses Werk auf einer Linie mit z.B. \"Damals war es Friedrich\", von Hans Peter Richter zu nennen, wenn auch Gratz gleich mehrere Zeitebenen zu fassen bekommt. Der kontinuierliche Spannungsbogen aller drei Geschichten l\u00e4sst bis zum Ende nicht locker, wird unscheinbar miteinander verwoben. Die Aufl\u00f6sung selbst vermag zu \u00fcberraschen, wirkt wie ein Schrei und sch\u00fcttelt die Leser f\u00f6rmlich.<\/p><p>Wir haben es in der Hand, nicht mehr zu zu lassen, dass sich solche Geschichte wiederholt. Alleine, uns gelingt dies nicht, wie die j\u00fcngste der drei Zeitebenen zeigt. <\/p><p>Wie ist das, die Heimat, die gewohnte Umgebung, Spielkameraden, eine Perspektive aufzugeben und dann st\u00e4ndig auf der Hut zu sein? Immer die Gefahr vor Augen, beim n\u00e4chsten falschen Wort, mit der n\u00e4chsten falschen Bewegung umzukommen? Beieindruckend in der Lekt\u00fcre, nachhallend wie kaum anderes.<\/p><p>Eine unbedingte Leseempfehlung.<\/p><p><strong>Autor:<\/strong><\/p><p>Alan Gratz wurde 1972 in Knoxville, Tennessee, und ist ein amerikanischer Schriftsteller. Er studierte Kreatives Schreiben und ver\u00f6ffentlichte 2006 sein erstes Jugendbuch. Weitere folgten. 2017 gewann er den National Jewish Book Award. Der Autor lebt in Asheville, North Carolina.<\/p>","footnotes":""},"categories":[4],"tags":[2516,2517,2518,2513,126,89,1837,393,816,2521,218,17,1142,245,69,181,21,991,193,2514,2515,474,41,411,324,274,2520,29],"class_list":["post-5069","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-rezension","tag-2516","tag-2517","tag-2518","tag-alan-gratz","tag-amerika","tag-coming-of-age","tag-deutschland-2","tag-diktatur","tag-entscheidung","tag-erwachsen","tag-flucht","tag-geschichte","tag-hanser","tag-heimat","tag-jugendbuch","tag-kindheit","tag-krieg","tag-kuba","tag-ns-regime","tag-refugee","tag-st-louis","tag-syrien","tag-terror","tag-tod","tag-usa","tag-vertreibung","tag-verzweiflung","tag-zeitgeschichte"],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/findosbuecher.com\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/ARTK_CT0_9783446266131_0001.jpg",278,426,false],"thumbnail":["https:\/\/findosbuecher.com\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/ARTK_CT0_9783446266131_0001-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/findosbuecher.com\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/ARTK_CT0_9783446266131_0001-196x300.jpg",196,300,true],"medium_large":["https:\/\/findosbuecher.com\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/ARTK_CT0_9783446266131_0001.jpg",278,426,false],"large":["https:\/\/findosbuecher.com\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/ARTK_CT0_9783446266131_0001.jpg",278,426,false],"wps_thumbnail_size":["https:\/\/findosbuecher.com\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/ARTK_CT0_9783446266131_0001-278x250.jpg",278,250,true],"1536x1536":["https:\/\/findosbuecher.com\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/ARTK_CT0_9783446266131_0001.jpg",278,426,false],"2048x2048":["https:\/\/findosbuecher.com\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/ARTK_CT0_9783446266131_0001.jpg",278,426,false],"buchcover":["https:\/\/findosbuecher.com\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/ARTK_CT0_9783446266131_0001.jpg",278,426,false]},"uagb_author_info":{"display_name":"findo","author_link":"https:\/\/findosbuecher.com\/?author=1"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/findosbuecher.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5069","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/findosbuecher.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/findosbuecher.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/findosbuecher.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/findosbuecher.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=5069"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/findosbuecher.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5069\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5071,"href":"https:\/\/findosbuecher.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5069\/revisions\/5071"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/findosbuecher.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/5070"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/findosbuecher.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=5069"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/findosbuecher.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=5069"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/findosbuecher.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=5069"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}