{"id":3638,"date":"2019-08-03T12:35:44","date_gmt":"2019-08-03T12:35:44","guid":{"rendered":"http:\/\/findosbuecher.com\/?p=3638"},"modified":"2019-08-03T12:35:46","modified_gmt":"2019-08-03T12:35:46","slug":"catherine-bruton-der-nine-eleven-junge","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/findosbuecher.com\/?p=3638","title":{"rendered":"Catherine Bruton: Der Nine Eleven Junge"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":3631,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"book_review_cover_url":"http:\/\/findosbuecher.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/ninelev.jpg","book_review_title":"Der Nine Eleven Junge","book_review_series":"Autorin: Catherine Bruton","book_review_author":"\u00dcbersetzer: Dietmar Schmidt","book_review_genre":"Jugendbuch","book_review_isbn":"","book_review_publisher":"Bastei L\u00fcbbe\/Baumhaus","book_review_release_date":"Erschienen am: 19.08.2011","book_review_format":"Hardcover (vergriffen)","book_review_pages":"Seiten: 385","book_review_source":"ISBN: <a href=\"https:\/\/www.luebbe.de\/bastei-entertainment\/ebooks\/jugendbuecher\/der-nine-eleven-junge\/id_3011348\">978-3-8339-0032-7<\/a><br>Verlinkt ist das E-Book.","book_review_rating":"3","book_review_summary":"<p><strong>Inhalt:<\/strong><\/p><p>Ben war erst zwei jahre alt, als sein Vater bei den Anschl\u00e4gen auf  das World Trade Center ums leben kam und hat kaum Erinnerungen an ihn.  Seitdem Ereignis hat er eine Sonderstellung, ist der Nine-Eleven-Junge.  Zusammen mit seinem Cousin Jed verbringt er den Sommer bei seinen  Gro\u00dfeltern und mit den Nachbarsm\u00e4dchen Priti m\u00f6chten sie Helden sein.  <\/p><p>Held ist, wer Ehrenmorde verhindern kann und Terroristen schon von  Weitem erkennt. Doch, wie so oft, kommt alles anders als man denkt. Ein  Roman \u00fcber  die Folgen des 11. September f\u00fcr unser Denken in der  Gesellschaft, \u00fcber Trauer und Verlust, Vergessen, Familie und  Freundschaft, Vorurteilen und falschen Verd\u00e4chtigen, der zeigt, wie  Nine-Eleven bis heute nachwirkt. (eigene Inhaltsangabe)<\/p><p><strong>Rezension:<\/strong><\/p><p>Zun\u00e4chst ist es immer hilfreich, wenn sich ein Roman irgendwie in ein Genre einordnen l\u00e4sst, doch diesen Gefallen tut uns Catherine Bruton mit ihrem Deb\u00fct nicht wirklich. Zwar wird \u201eDer Nine Eleven Junge\u201c als Jugendbuch vertrieben, in der deutschen \u00dcbersetzung von Dietmar Schmitt als ein Imprint von Bastei L\u00fcbbe, doch kann man dieses Werk auch viel weiter fassen. <\/p><p>Vom Alter der Protagonisten her ist es eher an der Schwelle zum Jugendbuch einzuordnen, ansonsten All-Age-Literatur, mit ihrer Thematik ohnehin speziell. <\/p><p>Erz\u00e4hlt wird die Geschichte des zw\u00f6lfj\u00e4hrigen Ben, der mit seinem ein Jahr \u00e4lteren Cousin Jed und den Nachbarsm\u00e4dchen Priti einen unvergesslichen Sommer verbringt. Alle drei haben einen besonderen Hintergrund, allen voran der scharf gezeichnete Hauptprotagonist, dessen Vater als  einer der wenigen britischen Staatsb\u00fcrger bei den Anschl\u00e4gen auf das World Trade Center 2001 ums Leben kam. <\/p><p>Ben hat seitdem eine Art Sonderstellung, aber auch Jed und Priti haben jeweils ihre eigene Geschichte und freunden sich, so ungleich sie auch sind, miteinander an. Die Autorin erz\u00e4hlt dabei von Suche und Wahrheitsfindung, Verarbeitung und falschen Verd\u00e4chtigungen, Schuld und in wie fern dieses schreckliche Ereignis auch heute noch wirkt.<\/p><p>Die Sprache der Protagonisten, nicht des Romans, ist zuweilen plump und bleibt oberfl\u00e4chlich, dennoch hat Catherine Bruton wandlungsf\u00e4hige Protagonisten geschaffen und sich parallel entwickelnde Handlungsstr\u00e4nge, wobei der Fokus ganz klar auf die drei angehenden Teenies angelegt ist. Leider kommt dabei der erhobene Zeigefinger nicht allzu kurz, jedoch ist dieses Element der, aus der Ich-Perspektive geschriebenen, Geschichte vielleicht auch typisch f\u00fcr ein Jugendbuch, welches die Autorin wohl geschaffen haben wollte. <\/p><p>Die Handlung an sich ist schl\u00fcssig, hat aber einige Schwachstellen. Diese sind schon in den Charaktereigenschaften der Protagonisten angelegt, die gerade am Beginn der Geschichte einen gewissen Nervfaktor besitzen. <\/p><p>Davon abgesehen jedoch, liest sich der Roman fl\u00fcssig und schnell, hat als kleinen Clou sogar am Ende einen Manga-Comic eingebaut, verbindet damit ohnehin schon verschiedene Genre der Literatur. Der Comic selbst spielt mit seiner Entstehung eine entscheidende Rolle im Buch, ist das Produkt der Verarbeitung der Geschehnisse um den Hauptprotagonisten. Mehr soll und kann nicht verraten werden. <\/p><p>Es lohnt sich jedoch, beide Teile als Einheit zu betrachten. <\/p><p>Die Geschichte mit Schw\u00e4chen handelt von Freundschaft und Vertrauen, Verstehen wollen und Verarbeitung, jedoch auch von falschen Verd\u00e4chtigungen und was sie ausl\u00f6sen. Catherine Bruton zeigt, wie dieses Ereignis teilweise immer noch das Denken der Gesellschaft pr\u00e4gt und welche Nachwirkungen daraus entstanden sind. <\/p><p>Nochmal, der Roman wird als Jugendbuch gehandelt, ist jedoch viel mehr. Als solche sollte er behandelt werden. <\/p><p><strong>Autorin:<\/strong><\/p><p>Catherine Bruton studierte in Oxford und unterichtete sp\u00e4ter selbst  als Lehrerin. F\u00fcr Online Portale und angesehene Zeitungen und Magazine,  wie The Times oder the Guardian arbeitete sie als Journalistin. Mit  ihrer Familie lebt sie in London. Dies ist ihr erstes Jugendbuch. <\/p>","footnotes":""},"categories":[4],"tags":[114,78,186,1875,1877,54,87,16,187,69,181,702,1881,11,1880,751,1876,41,843,324,1878,1879,334,352,1882],"class_list":["post-3638","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-rezension","tag-abenteuer","tag-anschlag","tag-aufwachsen","tag-baumhaus","tag-cousin","tag-england","tag-familie","tag-gesellschaft","tag-jugend","tag-jugendbuch","tag-kindheit","tag-new-york","tag-nine-eleven","tag-roman","tag-schuld","tag-sommer","tag-sommerferien","tag-terror","tag-trauer","tag-usa","tag-verdacht","tag-verdaechtigung","tag-verlust","tag-vorurteile","tag-wirkung"],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/findosbuecher.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/ninelev.jpg",320,478,false],"thumbnail":["https:\/\/findosbuecher.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/ninelev-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/findosbuecher.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/ninelev-201x300.jpg",201,300,true],"medium_large":["https:\/\/findosbuecher.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/ninelev.jpg",320,478,false],"large":["https:\/\/findosbuecher.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/ninelev.jpg",320,478,false],"wps_thumbnail_size":["https:\/\/findosbuecher.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/ninelev.jpg",167,250,false],"1536x1536":["https:\/\/findosbuecher.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/ninelev.jpg",320,478,false],"2048x2048":["https:\/\/findosbuecher.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/ninelev.jpg",320,478,false],"buchcover":["https:\/\/findosbuecher.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/ninelev.jpg",320,478,false]},"uagb_author_info":{"display_name":"findo","author_link":"https:\/\/findosbuecher.com\/?author=1"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/findosbuecher.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3638","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/findosbuecher.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/findosbuecher.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/findosbuecher.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/findosbuecher.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3638"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/findosbuecher.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3638\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3639,"href":"https:\/\/findosbuecher.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3638\/revisions\/3639"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/findosbuecher.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/3631"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/findosbuecher.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3638"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/findosbuecher.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3638"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/findosbuecher.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3638"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}