{"id":3593,"date":"2019-07-17T15:49:00","date_gmt":"2019-07-17T15:49:00","guid":{"rendered":"http:\/\/findosbuecher.com\/?p=3593"},"modified":"2020-04-26T17:13:47","modified_gmt":"2020-04-26T17:13:47","slug":"peter-wyden-stella-goldschlag-eine-wahre-geschichte","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/findosbuecher.com\/?p=3593","title":{"rendered":"Peter Wyden: Stella Goldschlag – Eine wahre Geschichte"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":3594,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"book_review_cover_url":"https:\/\/findosbuecher.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/stellsteidl.jpg","book_review_title":"Stella Goldschlag - Eine wahre Geschichte","book_review_series":"Peter Wyden","book_review_author":"\u00dcbersetzer: Ilse Strasmann","book_review_genre":"Sachbuch","book_review_isbn":"","book_review_publisher":"Steidl Verlag","book_review_release_date":"Erschienen am: 27.02.2019 (Neuauflage)","book_review_format":"Hardcover","book_review_pages":"Seiten: 384","book_review_source":"ISBN: 978-3-95829-608-4<\/a>","book_review_rating":"4","book_review_summary":"

Inhalt:<\/strong><\/p>

Stella Goldschlag war blond, sch\u00f6n, intelligent, schlagfertig und vielseitig begabt. In einem anderen Land und zu einer anderen Zeit h\u00e4tte sie eine gl\u00e4nzende Karriere gemacht, doch Stella war J\u00fcdin und lebte in Deutschland. Um ihre Eltern vor den Deportationsz\u00fcgen zu bewahren, verriet sie untergetauchte Juden an die Gestapo, konnte sie nicht retten und machte dennoch weiter. M\u00f6rderisch effizient. Peter Wyden, eins Mitsch\u00fcler Stellas an der privaten j\u00fcdischen Goldschmidtschule in Berlin sprach mit \u00dcberlebenden, Zeitzeugen, Historikern und Psychologen, nicht zuletzt, zwei Jahre vor ihrem Freitod, mit Stella selbst. Er urteilt nicht. Peter Wyden erz\u00e4hlt eine wahre Geschichte. (eigene Inhaltsangabe)<\/p>

Inhalt:<\/strong><\/p>

Es ist noch gar nicht so lange her, da machte die Aufarbeitung der Geschichte um die j\u00fcdische Greiferin Stella Goldschlag durch Takis W\u00fcrger Furore. Ein Aufschrei nach dem anderen erfolgte, als der Hanser-Verlag den Roman \"Stella\" ver\u00f6ffentlichte und zugleich begannen sich die Leser f\u00fcr die wirklichen Geschehnisse zu interessieren. Doch, w\u00e4hrend die englischsprachige Ausgabe antiquarisch zu haben war, war die 1999 erschiene \u00dcbersetzung l\u00e4ngst vergriffen und nur noch zu Phantasiepreisen zu erwerben. So entschloss sich der Steidl-Verlag dieses Werk neu aufzulegen, welches hiermit vorliegt. <\/p>

Worum geht es? Der Klappentext zusammengek\u00fcrzt, verr\u00e4t schon viel und gibt den Umriss eines besonderen Sachbuches. Nat\u00fcrlich kennen wir Leser alle die Berichte von \u00dcberlebenden des Nazi-Regims, sowohl der Opfer als auch der T\u00e4ter, doch gab es nat\u00fcrlich auch Menschen, wie zu jeder Krisenzeit, die irgendwo dazwischen standen. Solch ein Mensch war Stella Goldschlag, die in die Gef\u00e4nge der Gestapo geriet, und begann, um ihre Eltern und ihre eigene Haut zu retten, Berliner Juden zu verraten, die sich vor der Vernichtungsmechanerie der Nazis im Untergrund versteckt hielten. <\/p>

Ersteres gelang nicht, doch um zumindest das zweite zu erreichen, machte sie weiter, als l\u00e4ngst ihre Eltern deportiert werden. Peter Wyden ging nach dem Krieg der Frage nach, warum ausgerechnet Stella Goldschlag diesen Weg einschlug und welchen Lauf ihr Leben nahm, welches sie 1994 durch Selbstmord beendete. Wer war Stella Goldschlag, die \"Greiferin\", das blonde Gift?<\/p>

Es ist ein bemerkenswert differenziertes sachbuch, welches hier neu aufgelegt wurde, vor allem, wenn man um die tatsache wei\u00df, dass sich Autor und Beschriebene seit ihrer Jugend kannten, dennoch so unterschiedliche Wege eingeschlagen hatten und einschlagen mussten. Peter Wyden wollte verstehen und recherchierte als Journalist und Privatmann jahrzehntelang zur Geschichte seiner ehemaligen Klassenkameradin. <\/p>

Er st\u00f6berte in Archiven und Gerichtsakten, sprach mit Zeitzeugen, Opfern und Freunden von Stella Goldschlag, schlie\u00dflich mit der Hauptperson selbst. Was muss ein Mensch durchmachen, um zu solchen Taten f\u00e4hig zu sein? In welcher Extremsituation h\u00e4tte man selbst vielleicht sich zu diesem schm\u00e4hlichen Verrat hinrei\u00dfen lassen und wann genau kam es zum Knackpunkt, an dem Stella h\u00e4tte aufh\u00f6ren m\u00fcssen, wenn man das \u00fcberhaupt gekonnt h\u00e4tte? W\u00e4re dies m\u00f6glich.<\/p>

Ohne zu werten zeichnet Wyden detailliert Stellas Weg nach, zeigt, wie sie so viele ihrer Mitmenschen an die Nazis verraten konnte und warum Geschichte und Taten sie nicht mehr los lie\u00dfen, bis zu ihrem Ende. Zeitlos wirkt der Text, tats\u00e4chlich kann das Sachbuch auch heute noch gut gelesen werden und ist damit ein wichtiger Grundstein zur Geschichte der Verfolgung der Juden durch das NS-Regime in Berlin. <\/p>

Im Stil des Journalisten, dem eine Geschichte begegnet und nicht losl\u00e4sst, arbeitete der ehemalige und dann wiederholte Berliner an diesem Sachbuch, welches zeigt, dass es in besonderen Zeiten besondere Menschen gibt. Leider eben auch im schrecklichen Sinne. Das hat eine ungeheuerliche Qualit\u00e4t, die erdr\u00fcckend wirkt, wobei Wyden seine journalistischen F\u00e4higkeiten nicht nur in der Recherchearbeit selbst einzusetzen wusste. <\/p>

Gegliedert, entlang der Lebens- und zeitlichen Abschnitte, durchsetzt mit zahlreichen Quellenangaben, doe vor allem aus Interviews mit Zeitzeugen bestehen, wie sie heute kaum mehr durchgef\u00fchrt werden k\u00f6nnen, ist \"Stella Goldschlag - Eine wahre Geschichte\" ein zeitloses Sachbuch und eine Warnung zugleich. Was w\u00fcrden wir tun? Wie weit w\u00fcrde jeder Einzelne von uns gehen, um die eigene Haut zu retten? <\/p>

Beten wir darum, dies nie erfahren zu m\u00fcssen. Unabh\u00e4ngig von den Taten der Stella Goldschlag, so verachtenswert sie sind, hatte sie wohl kaum eine Wahl. Peter Wyden bewertet dies nicht, mit seinem Fazit bin ich dennoch nicht ganz gl\u00fccklich. Davon abgesehen, gibt es hier eine unbedingte Leseempfehlung. <\/p>

Autor:<\/strong><\/p>

Peter H. Wyden wurde als Peter Weidenreich 1923 in Berlin geboren und war ein deutsch-US-amerikanischer Journalist und Autor. Als Kind j\u00fcdischer Eltern besuchte er ab 1935 die j\u00fcdische Privatschule Dr. Goldtschmidt in Berlin und folh mit seiner Familie 1937 aus Berlin. Er studierte an der City University New York und diente anschlie\u00dfend in der US Army. Ab 1945 leitete er die Lokalredaktion Berlin der Allgemeinen Zeitung und arbeite als Reporter und Redakteur. Seit 1970 ver\u00f6ffentlichte er mehrere B\u00fccher, 1992 auch \u00fcber Stella Goldschlag, die als \"Greiferin\" untergetauchte Juden in Berlin an die Gestapo verriet. Das Buch wurde 2019 neu aufgelegt. Peter wyden starb 1998 in Ridgefield\/Connecticut.<\/p>","footnotes":""},"categories":[4],"tags":[27,150,1163,17,16,22,1841,193,1849,42,26,1850,1845,1847,1844,1842,1843,1846,1848,29,147,280],"class_list":["post-3593","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-rezension","tag-berlin","tag-deportation","tag-deutsches-reich","tag-geschichte","tag-gesellschaft","tag-holocaust","tag-judenverfolgung","tag-ns-regime","tag-peter-wyden","tag-reportage","tag-sachbuch","tag-steidl","tag-stella","tag-tarkis-wuerger","tag-untergetaucht","tag-verrat","tag-versteckt","tag-wuerger","tag-wyden","tag-zeitgeschichte","tag-zweiter-weltkrieg","tag-deutschland"],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/findosbuecher.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/stellsteidl.jpg",298,487,false],"thumbnail":["https:\/\/findosbuecher.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/stellsteidl-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/findosbuecher.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/stellsteidl-184x300.jpg",184,300,true],"medium_large":["https:\/\/findosbuecher.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/stellsteidl.jpg",298,487,false],"large":["https:\/\/findosbuecher.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/stellsteidl.jpg",298,487,false],"wps_thumbnail_size":["https:\/\/findosbuecher.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/stellsteidl.jpg",153,250,false],"1536x1536":["https:\/\/findosbuecher.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/stellsteidl.jpg",298,487,false],"2048x2048":["https:\/\/findosbuecher.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/stellsteidl.jpg",298,487,false],"buchcover":["https:\/\/findosbuecher.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/stellsteidl.jpg",298,487,false]},"uagb_author_info":{"display_name":"findo","author_link":"https:\/\/findosbuecher.com\/?author=1"},"uagb_comment_info":1,"uagb_excerpt":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/findosbuecher.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3593","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/findosbuecher.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/findosbuecher.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/findosbuecher.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/findosbuecher.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3593"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/findosbuecher.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3593\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3595,"href":"https:\/\/findosbuecher.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3593\/revisions\/3595"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/findosbuecher.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/3594"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/findosbuecher.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3593"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/findosbuecher.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3593"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/findosbuecher.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3593"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}