{"id":2902,"date":"2019-01-16T05:18:35","date_gmt":"2019-01-16T05:18:35","guid":{"rendered":"http:\/\/findosbuecher.com\/?p=2902"},"modified":"2019-06-10T17:37:04","modified_gmt":"2019-06-10T17:37:04","slug":"constanze-john-40-tage-georgien","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/findosbuecher.com\/?p=2902","title":{"rendered":"Constanze John: 40 Tage Georgien"},"content":{"rendered":"\n\n\n

Rezension:<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Wir sind G\u00e4ste in dieser Welt der Minute,<\/p>

Wir vergehen, und die N\u00e4chsten bleiben hier.<\/p>

Was wir miteinander tun,<\/p>

all diese freundlichen und angenehmen Dinge –<\/p>

das ist es doch, wof\u00fcr wir leben, oder?<\/p>

Was, au\u00dfer dem, werden sie mit in unsere Gr\u00e4ber legen?<\/p>

Nur drei Meter Leinwand, nur“<\/p>

Zutisopeli oder Die Minutenwelt<\/em>
<\/p>Zitat „Zutisopeli oder Die Minutenwelt“, abgedruckt in C. John: „40 Tage Armenien“.
<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n

Georgien ist die wahrhafte Minutenwelt. Nicht zuletzt deswegen kennt fast jeder Georgier dieses kleine Gedicht, welches die Geisteshaltung der Menschen spiegelt, die dort leben. Georgien, dass ist ein kleines Land an der Grenze zwischen Europa und Asien, das zweite offiziell christliche der Welt. Es ist die Heimat guten Weines, ja, vieler Weine, einer gro\u00dfen Kultur, aber auch Geburtsland Stalins und ort schwelender Konflikte. <\/p>\n\n\n\n

Das kleine gebeutetelte Land zu entdecken, K\u00fcnstlern, Schriftstellern und den Menschen nachsp\u00fcren, die dort leben, dies hat sich Constanze John zur Aufgabe gemacht, als sie das Land, welches viele kirchen und Kl\u00f6ster, aber auch eine dramatische Landschaft vorzuweisen hat. Herausgekommen dabei ist ein Reisebericht \u00fcber die Seele Georgiens.<\/p>\n\n\n\n

Wie schon im Bericht zuvor, \u00fcber Armenien, begegnet die Autorin den \nMenschen, die sie trifft, voller Neugier und Sympathie und berichtet von\n einer Vielfalt, die man so als Leser nicht erwartet, wenn man \u00fcberhaupt\n schon eine Vorstellung von diesem kleinen Land hatte. Diese Gedanken \nkann man dann auch gleich wieder \u00fcber Bord werfen. Vierzig Tage l\u00e4sst \nsich Constanze John mal in die eine, mal in die andere Richtung treiben.\n Zuf\u00e4lle und Verabredungen bestimmen den Weg, auf dem sie der \n„Minutenwelt“ auf die Spur kommen m\u00f6chte.<\/p>\n\n\n\n

Mit literarischen Geist und Gesp\u00fcr f\u00fcr die Menschen trifft sie auf \nK\u00fcnstler, Schriftsteller, Weinbauern, die versuchen, in den von \nKonflikten gebeutelten Land ihr Auskommen zu finden, l\u00e4sst sich von den \nAuswirkungen des schwelenden Konfliktes mit Russland erz\u00e4hlen, aber auch\n von gro\u00dfen und kleinen Erfolgen, und den Umgang mit Georgiens j\u00fcngerer \nGeschichte. So vielf\u00e4ltig der Reisebericht, fast literarisch die \nErz\u00e4hlweise, so sachlich nimmt sie Ideen und Eindr\u00fccke auf und schafft \nso ein komplexes Bild, welches ein Land im Wandel zeigt.<\/p>\n\n\n\n

Gerade, wenn man mit georgischer Literatur nicht besonders vertraut ist, bietet der Bericht einen interessanten Ansatz, das Land zu entdecken. Die Autorin erz\u00e4hlt von Dichtung und Autoren gro\u00dfer Romane, von K\u00fcnstlern, die diesem kleinen unbedeutenden Land Achtung verschaffen, von den Alten, die von der Geschichte gebeutelt sind und den jungen Menschen, die ihr Gl\u00fcck suchen. <\/p>\n\n\n\n

Der Blick auf dramatische Bergd\u00f6rfer fehlt nicht, ebenso wenig wie die Betrachtung quicklebendiger und wandlungsf\u00e4higer St\u00e4dte. Wer in Georgien zu Gast ist, wird freundlich aufgenommen und verliebt sich sofort, wenn auch meist erst auf den zweiten Blick.<\/p>\n\n\n\n

Streckenweise etwas anstrengend zu lesen, ergibt sich dennoch ein \ninteressantes Bild, welches man so von Georgien nicht hatte und der \nWunsch, eben dies selbst zu entdecken, sch\u00e4lt sich heraus. Die Autorin \nschafft es hier, wie auch zuletzt in „40 Tage Armenien“, dass man \npraktisch als nebenstehende Figur mit ihr dieses Land bereist, mal mit \nernsten Blick, dann wieder mit gro\u00dfem Humor. Mehr gibt es dabei nicht zu\n sagen, es ist eben ein Reisebericht. Jedoch einer, der besonderen \nSorte. So besonders, wie Georgien selbst.<\/p>\n\n\n\n

Autorin:<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Constanze John wurde 1959 in Leipzig geboren und ist eine deutsche Schriftstellerin. Sie studierte nach der Schule Germanistik, Geschichte und P\u00e4dagogik an der Universit\u00e4t zu Leipzig, lebte zeitweilig in Rostock und absolvierte ein Fernstudium am Literaturinstitut Leipzig von 1984-1987. Seit 1998 ist sie freiberufliche Schriftstellerin, ver\u00f6ffentlichte jedoch seit 1987 Gedichte, sowie ein Werk \u00fcber Sagen der Region Zwickau. <\/p>\n\n\n\n

Seit 2012 leitet die Autorin die Schreibwerkstatt f\u00fcr Kinder und Jugendliche im Haus des Buches Leipzig. F\u00fcr Deutschlandfunk und Deutschlandradio erarbietete sie mehrere Reisereportagen. Mehrere Auslandsreisen bildeten die Grundlage f\u00fcr ihre Ver\u00f6ffentlichungen im DuMont-Reiseverlag \u00fcber Armenien und Georgien. Die Autorin wurde mehrfach ausgezeichnet.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Rezension: Wir sind G\u00e4ste in dieser Welt der Minute, Wir vergehen, und die N\u00e4chsten bleiben hier. Was wir miteinander tun, all diese freundlichen und angenehmen Dinge – das ist es doch, wof\u00fcr wir leben, oder? Was, au\u00dfer dem, werden sie mit in unsere Gr\u00e4ber legen? Nur drei Meter Leinwand, nur“ Zutisopeli oder Die Minutenwelt Zitat […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2903,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"book_review_cover_url":"http:\/\/findosbuecher.com\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/mairdumontgeorgien.jpg","book_review_title":"40 Tage Georgien","book_review_series":"","book_review_author":"Constanze John","book_review_genre":"Reisebericht","book_review_isbn":"","book_review_publisher":"Mairdumont","book_review_release_date":"Erschien am: 02.04.2019","book_review_format":"Taschenbuch","book_review_pages":"Seiten: 441","book_review_source":"ISBN: 978-3-7701-8293-0<\/a>","book_review_rating":"3","book_review_summary":"

Inhalt:<\/strong>
\"Italien des Ostens\". \"Balkon Europas\". Die Kaukasus-Republik Georgien hat sich seit ihrer Unabh\u00e4ngigkeit 1991 viele Namen gemacht. Doch welches Land verbirgt sich dahinter? Und welche verborgenenen Reize h\u00e4lt es f\u00fcr Reisende bereit? Constanze John erkunden Georgien von seiner Hauptstadt Tiflis aus in alle Himmelsrichtungen, mit \u00f6ffentlichen Verkehrsmitteln oder auch mal zu Fu\u00df. Sie reist zu Kl\u00f6stern und Kathedralen, sucht das Gespr\u00e4ch mit alteingesessenen Einheimischen und Schulklassen. Eine faszinierende Reise auf der Suche nach der Seele Georgiens. (Klappentext) <\/p>","footnotes":""},"categories":[4],"tags":[151,123,1327,17,16,1328,1563,157,1333,257,122,620,438,96,1564],"class_list":["post-2902","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-rezension","tag-bericht","tag-erzaehlung","tag-georgien","tag-geschichte","tag-gesellschaft","tag-kaukasus","tag-konflikte","tag-kultur","tag-kunst","tag-literatur","tag-reise","tag-reisebericht","tag-stalin","tag-wandel","tag-wein"],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/findosbuecher.com\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/mairdumontgeorgien.jpg",305,487,false],"thumbnail":["https:\/\/findosbuecher.com\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/mairdumontgeorgien-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/findosbuecher.com\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/mairdumontgeorgien-188x300.jpg",188,300,true],"medium_large":["https:\/\/findosbuecher.com\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/mairdumontgeorgien.jpg",305,487,false],"large":["https:\/\/findosbuecher.com\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/mairdumontgeorgien.jpg",305,487,false],"wps_thumbnail_size":["https:\/\/findosbuecher.com\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/mairdumontgeorgien.jpg",157,250,false],"1536x1536":["https:\/\/findosbuecher.com\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/mairdumontgeorgien.jpg",305,487,false],"2048x2048":["https:\/\/findosbuecher.com\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/mairdumontgeorgien.jpg",305,487,false],"buchcover":["https:\/\/findosbuecher.com\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/mairdumontgeorgien.jpg",305,487,false]},"uagb_author_info":{"display_name":"findo","author_link":"https:\/\/findosbuecher.com\/?author=1"},"uagb_comment_info":4,"uagb_excerpt":"Rezension: Wir sind G\u00e4ste in dieser Welt der Minute, Wir vergehen, und die N\u00e4chsten bleiben hier. Was wir miteinander tun, all diese freundlichen und angenehmen Dinge – das ist es doch, wof\u00fcr wir leben, oder? Was, au\u00dfer dem, werden sie mit in unsere Gr\u00e4ber legen? Nur drei Meter Leinwand, nur“ Zutisopeli oder Die Minutenwelt Zitat…","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/findosbuecher.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2902","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/findosbuecher.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/findosbuecher.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/findosbuecher.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/findosbuecher.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2902"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/findosbuecher.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2902\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3354,"href":"https:\/\/findosbuecher.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2902\/revisions\/3354"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/findosbuecher.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/2903"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/findosbuecher.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2902"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/findosbuecher.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2902"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/findosbuecher.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2902"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}