{"id":2162,"date":"2018-06-12T20:10:13","date_gmt":"2018-06-12T20:10:13","guid":{"rendered":"http:\/\/findosbuecher.com\/?p=2162"},"modified":"2019-07-15T17:32:26","modified_gmt":"2019-07-15T17:32:26","slug":"gina-ochsner-die-versteckten-briefe","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/findosbuecher.com\/?p=2162","title":{"rendered":"Gina Ochsner: Die versteckten Briefe"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":2163,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"image","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"book_review_cover_url":"http:\/\/findosbuecher.com\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/9783423281546.jpg","book_review_title":"Die versteckten Briefe","book_review_series":"Gina Ochsner","book_review_author":"","book_review_genre":"Rezensionsexemplar\/Roman","book_review_isbn":"","book_review_publisher":"dtv","book_review_release_date":"Erschienen am: 29.03.2018","book_review_format":"Hardcover","book_review_pages":"Seiten: 398","book_review_source":"ISBN: <a href=\"https:\/\/www.dtv.de\/buch\/gina-ochsner-die-versteckten-briefe-28154\/\">978-3-423-28154-6<\/a>","book_review_rating":"3","book_review_summary":"<p><strong>Inhalt:<\/strong><\/p><p>Ein kleiner Ort im Osten Lettlands, ein Junge mit gro\u00dfen Ohren, der die Geheimnisse der Toten zu h\u00f6ren vermag, gierige Investoren aus dem Westen, ein unentdeckter Schachmeister, der beste Vitaminverk\u00e4ufer \u00f6stlich von Riga uns verborgene Geheimnisse - ein ber\u00fchrender Roman \u00fcber den Stoff, aus dem das Leben ist: Geschichten. (Klappentext) <\/p><p><strong>Rezension:<\/strong><\/p><p>Im Film-Gesch\u00e4ft funktioniert es mehr schlecht als recht, wenn Produzenten und Regisseure Geschichten erz\u00e4hlen wollen, zu denen sie keinen Bezug haben. Entweder wirkt das Endprodukt dann zu gewollt oder aber v\u00f6llig fehlgeleitet, was im Effekt auf's Gleiche hinausl\u00e4uft. Wie aber ist es im literarischen Betrieb?<\/p><p>Funktioniert es etwa, wenn eine amerikanische Autorin eine estnische Geschichte erz\u00e4hlt? Eine, die wahrscheinlich im Heimatland der Schriftstellerin, unter Ferner-liefen abgelegt werden wird, wann r\u00fcckt dort schon ein so kleines baltisches Land in den Fokus? Wird hier nicht mit Klischees gespielt? Wirkt hier auch nichts gewollt? Eine Autorin im schwierigen Spagat ihrer Erz\u00e4hlung.<\/p><p>Erz\u00e4hlt wird zun\u00e4chst einmal die Geschichte einer Familie \u00fcber Generationen, aus der sicht eines Kindes, sp\u00e4ter einer jungen erwachsenen Frau und schlie\u00dflich einer todkranken Mutter, dann widerum das Leben der Bewohner eines kleinen Ortes, wie es sie in Osteuropa Hunderte gibt.<\/p><p>Es ist eine Erz\u00e4hlung \u00fcber Generationen, Ver\u00e4nderungen und Schicksalsschl\u00e4ge, vom kleinen Gl\u00fcck und mehr oder minder gro\u00dfen Katastrophen. Es ist eine Geschichte \u00fcber Leben und Tod und der Ungewissheit \u00fcber die Zukunft. Eine Novelle dar\u00fcber, was war, was ist, was sein wird.<\/p><p>Mehr muss man zu Anfang nicht wissen, sollte ein Leser auch nicht, zumal zu Beginnh sich auf den Schreibstil eingelassen werden muss. Nicht ganz einfach ist diese bildhafte sehr sch\u00f6ne Sprache, zu der man erst den Zugang finden muss, um dann in die Geschichte einzutauchen.<\/p><p>Gro\u00dfe L\u00e4ngen muss ein Leser \u00fcberstehen, um dann hin und wieder einen wundervollen Satz mitzunehmen, der durch die Geschichte tr\u00e4gt. Erstes kommt leider zu h\u00e4ufig, letzteres zu selten vor. Was n\u00fctzt die sch\u00f6nste Sprache, wenn die Handlung nicht tr\u00e4gt, nicht begeistern oder faszinieren kann, gleichwohl sie glaubw\u00fcrdig ist. Wobei sich die Protagonisten als teilweise sehr spleenig und sonderbar erweisen.<\/p><p>Das tr\u00e4gt nicht gerade dazu bei, den Leser bis zum Ende zu \u00fcberzeugen. Teilweise haben bestimmte Ereignisse Wiedererkennungswert, wenn etwa Alteingessesene vor der tatsache ausl\u00e4ndischer Investoren, neumodisch Heuschrecken, gestellt werden, andererseits l\u00e4sst es einem ratlos zur\u00fcck, wenn sich herausstellt, dass auch diese Menschen eine Geschichte, einen guten Kern haben.<\/p><p>Der im Klappentext erw\u00e4hnte kleine Protagonist w\u00e4chst zur Hauptfigur heran, ohne selbst eine zu sein. Ein Stilmittel, f\u00fcr welches man der Autorin Anerkennung zollen muss, zu wenig wird aber auf die im titel erw\u00e4hnten Briefe eingegangen und die Abrundung, der Rahmen der Handlung macht mich auch nicht ganz gl\u00fccklich.<\/p><p>Tief gespalten bin ich und wei\u00df nicht, was ich von der Erz\u00e4hlung halten soll. Die Grundidee interessant, die Protagonisten mit Ecken und Kanten, aber der Handlungsrahmen, die Ausf\u00fchrung und der Schreibstil, der zu viel Ruhe hineinbringt, nehmen viel von dem Potential weg, welches die Geschichte h\u00e4tte haben k\u00f6nnen. Es ist ein Roman, den man entweder lieben oder nicht m\u00f6gen wird, ich entscheide mich salomonisch f\u00fcr die Mitte. <\/p><p><strong>Autorin:<\/strong><\/p><p>Gina Ochsner wurde 1970 geboren und ist eine amerikanische Schriftstellerin. Nach der Schule studierte sie in Iowa und Oregon und ver\u00f6ffentlichte 2005 eine Kurzgeschichtensammlung, die weithin positiv aufgenommen wurde. 2009 gewann sie den Flannery O'connor Award f\u00fcr Short Fiction. Auch unter Pseudonym ver\u00f6ffentlicht sie Geschichten, 2009 ihren ersten Roman. <\/p>","footnotes":""},"categories":[4],"tags":[186,1355,983,990,123,1356,87,17,16,181,290,11,1357,96,445],"class_list":["post-2162","post","type-post","status-publish","format-image","has-post-thumbnail","hentry","category-rezension","tag-aufwachsen","tag-baltikum","tag-dtv","tag-erleben","tag-erzaehlung","tag-estland","tag-familie","tag-geschichte","tag-gesellschaft","tag-kindheit","tag-konflikt","tag-roman","tag-streit","tag-wandel","tag-zusammenhalt","post_format-post-format-image"],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/findosbuecher.com\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/9783423281546.jpg",314,487,false],"thumbnail":["https:\/\/findosbuecher.com\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/9783423281546-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/findosbuecher.com\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/9783423281546-194x300.jpg",194,300,true],"medium_large":["https:\/\/findosbuecher.com\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/9783423281546.jpg",314,487,false],"large":["https:\/\/findosbuecher.com\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/9783423281546.jpg",314,487,false],"1536x1536":["https:\/\/findosbuecher.com\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/9783423281546.jpg",314,487,false],"2048x2048":["https:\/\/findosbuecher.com\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/9783423281546.jpg",314,487,false],"wps_thumbnail_size":["https:\/\/findosbuecher.com\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/9783423281546.jpg",161,250,false],"buchcover":["https:\/\/findosbuecher.com\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/9783423281546.jpg",314,487,false]},"uagb_author_info":{"display_name":"findo","author_link":"https:\/\/findosbuecher.com\/?author=1"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/findosbuecher.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2162","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/findosbuecher.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/findosbuecher.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/findosbuecher.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/findosbuecher.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2162"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/findosbuecher.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2162\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3600,"href":"https:\/\/findosbuecher.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2162\/revisions\/3600"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/findosbuecher.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/2163"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/findosbuecher.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2162"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/findosbuecher.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2162"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/findosbuecher.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2162"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}